Ninon enquête sur l'innocence de Mirta, découvrant un lien entre Vincent et René. Roland et Mirta se retrouvent secrètement. Malik, cherchant Dylan, obtient une adresse de Mélanie. Une confrontation entre eux se termine par un coup de feu. Boher annonce la découverte du corps de Dylan. Luna reçoit un message inquiétant de Charlotte.