Mike flies into the Kodiak backcountry in search of rich bear hunting grounds; Jason rushes to complete a barn before his new herd of goats arrive; Kidd and Harry hunt down the bear that attacked their cattle; Josh creates a water supply for his growing herd of bison; and Jake turns his bear kill into food stores and profit.
Mike s'envole dans l'arrière-pays de Kodiak à la recherche de riches terrains de chasse à l'ours; Jason se précipite pour terminer une grange avant l'arrivée de son nouveau troupeau de chèvres; Kidd et Harry traquent l'ours qui a attaqué leur bétail; Josh crée un approvisionnement en eau pour son troupeau croissant de bisons; et Jake transforme son ours tué en réserves de nourriture et en profit.
