ナナのクラスメートのユミとリカが、放課後、『コックリさん』をしていた。
ナナはやめるようにと言い、バイトの為、急いで帰る。夜、『六氷魔法律相談事務所』で、ナナからその話を聞いたムヒョは、嫌な予感を抱いた。ロージーとナナがユミの元に駆け付けると、案の定、霊が襲った後であった。
すると、瀕死のユミを、二人の魔法律家が救った。それはーー『ゴリョーグループ』頭取、五嶺陀羅尼丸と助手の恵比寿花夫であった。
Two of Nana's classmates play a Ouija-style game after school and find themselves in supernatural trouble. The head of a competing agency shows up to deal with the problem, but has another objective in mind involving Muhyo & Roji's bureau.
Duas colegas de Nana jogam um jogo no estilo Ouija depois da escola e se veem em apuros sobrenaturais. O chefe de uma agência concorrente aparece para lidar com o problema, mas tem outro objetivo em mente envolvendo a agência de Muhyo & Roji.
Nach den Strapazen der vergangenen Tage herrscht in Muhyos Büro zunächst Flaute. Gerade, als sich ein potenzieller neuer Auftrag anbahnt, mischt sich plötzlich ein rivalisierendes Büro in das okkulte Geschehen ein ...
Duas colegas de Nana jogam Ouija depois da escola e se veem em apuros sobrenaturais. O chefe de uma agência concorrente aparece para lidar com o problema, mas tem outro objetivo em mente envolvendo a agência de Muhyo & Roji.
Deux des camarades de classe de Nana jouent à un jeu de style Ouija après l'école et se retrouvent dans des problèmes surnaturels. Le chef d'une agence concurrente se présente pour faire face au problème, mais a un autre objectif en tête impliquant le bureau de Muhyo & Rôji.
나나의 같은 반 친구 유미와 리카가 방과 후에 '코쿠리님' 주술을 하고 있었다. 나나는 그만두라고 말하고 아르바이트를 하러 서둘러 귀가한다. 그날 밤, '무효 마법률 상담 사무소'에서 나나에게서 그 이야기를 들은 무효는 불길한 예감이 들었다. 로지와 나나가 유미의 집에 달려가보니 아니나 다를까 유미는 영혼의 습격을 받은 뒤였다. 그러던 중 빈사 상태의 유미를 두 명의 마법률가가 구한다. 그것은 '고료 그룹'의 후계자 고료 다라니마루와 그의 조수 에비스 하나오였는데.
