Als die Freunde herausfinden, dass Prinzessin Twilight ihr neues Schloss meidet, bieten sie ihr an, es gemütlich einzurichten, damit sie sich dort wohler fühlt.
The ponies try to make Princess Twilight's castle feel more like home after finding out she's been avoiding it.
My Little Pony: Friendship is Magic - Season 5: Cutie Mark Magic, Song #2: "Make This Castle A Home"
Twilight ei ole tuntenut oloansa kotoisaksi, uudessa linnassa. Rainbow Dash, Pinkie Pie, Fluttershy, Rarity sekä Applejack päättävät auttaa ja alkavat tehdä linnasta parempaa kotia.
Cuando sus amigas se enteran de que la Princesa Twilight ha estado evitando su nuevo castillo, se ofrecen a hacer que se sienta más como un hogar.
När Twilight Sparkles vänner får reda på att hon har undvikit sitt nya slott erbjuder de sig att göra det lite mer hemtrevligt.
