Cuando Jiwoo y Pildo se salvan por poco de un peligro, la policía enfoca la atención en Gangjae. Un encuentro con una persona conocida pone en riesgo a Jiwoo.
Jiwoo and Pildo's narrow escape from peril shifts the police's focus onto Gangjae. A run-in with a familiar face at the precinct places Jiwoo on edge.
Quando Jiwoo e Pildo scampano per un soffio alla morte, la polizia prende di mira Gangjae. Un incontro con un volto familiare alla stazione di polizia innervosisce Jiwoo.
Jiwoo et Pildo échappent au pire de justesse, reportant l'attention de la police sur Gangjae. La présence d'un visage familier au commissariat déstabilise Jiwoo.
Jiwoo e Pildo escapam de uma situação perigosa, e a polícia agora quer pegar Gangjae. Jiwoo encontra um rosto conhecido na delegacia e fica nervosa.
Αφού η Τζιγού κι ο Πίλντο γλιτώνουν οριακά, η αστυνομία επικεντρώνεται στον Γκανγκτζέ. Η συνάντηση της Τζιγού με ένα γνώριμο πρόσωπο στο τμήμα την αναστατώνει.
A fuga de Jiwoo e Pildo do perigo muda o foco da polícia para Gangjae. Um encontro com um rosto familiar na delegacia coloca Jiwoo no limite.
Чиу и Пильто чудом спасаются от смерти, и внимание полиции переключается на Канчэ. Случайная встреча со знакомым в участке ставит под угрозу замысел Чиу.
Nachdem Jiwoo und Pildo nur knapp einer Gefahr entkommen sind, rückt Gangjae in den Fokus der Polizei. Ein Zusammentreffen mit einem bekannten Gesicht auf dem Revier macht Jiwoo nervös.
間一髪で難を逃れたジウとピルト。この事件をきっかけにして、警察はガンジェの逮捕に力を注ぐ。警察署で昔の自分を知る人物に遭遇し、動揺するジウ。