フォレスト大陸──レイティス国から遠く離れた、エルフの住まう地。迷宮を脱するために晶たちが入った転移魔法陣の出口は、アメリアの故郷に繋がっていた。
しかし家族との再会はアメリアにとって心温まるものではなく、事態は妹キリカと晶の決闘という殺伐とした局面へと展開する。激しい戦いの末、国王はキリカに真実を明かす。懺悔にも似た告白は国王とキリカの、そしてキリカとアメリアの過去を清算する。
Akira Oda’s high school class is summoned to another world and granted abilities. Now, Akira is on the run!
Le continent Forest, loin du royaume de Létis, est la terre où vivent les elfes. Pour sortir du labyrinthe, Akira et les autres ont emprunté un cercle magique de téléportation qui les a menés dans la ville natale d'Amelia. Mais les retrouvailles avec sa famille ne sont pas réjouissantes pour Amelia, et la situation dégénère en un duel sanglant entre sa sœur Kirika et Akira. Après un combat acharné, le roi révèle la vérité à Kirika. Cette confession, qui s'apparente à une confession religieuse, permet au roi et à Kirika, ainsi qu'à Kirika et Amelia, de régler leurs comptes passés.
Der Waldkontinent – ein fernes Land jenseits des Königreichs Ratiss, Heimat der Elfen. Der Ausgang des Transferzauberkreises, in den Akari und ihre Gefährten flohen, um dem Labyrinth zu entrinnen, mündet in Amelias Geburtsort. Doch die Familienzusammenkunft wird für Amelia zur Qual: Die Lage spitzt sich zu einem gnadenlosen Duell zwischen ihrer Schwester Kirika und Akari zu. Nach einem erbitterten Kampf enthüllt der König Kirika die schmerzhafte Wahrheit. Diese bußfertige Beichte löst die Schatten der Vergangenheit – zwischen König und Kirika, zwischen Kirika und Amelia.
Лесной континент, вдали от королевства Летис, – земля, где живут эльфы. Чтобы выбраться из лабиринта, Акира и остальные воспользовались магическим телепортационным кругом, который привёл их в родной город Амелии. Но воссоединение с семьёй оказалось для Амелии неприятным, и ситуация переросла в кровавую дуэль между её сестрой Кирикой и Акирой. После ожесточённой битвы король открыл Кирике правду. Это признание, похожее на религиозную исповедь, позволило королю и Кирике, а также Кирике и Амелии свести счёты.
Akira, Amelia y Noche caen en el continente de los elfos, donde Kilika, la hermana de Amelia, los persigue.
