Drømme om en ny og mindre rede har lange udsigter. Det, der startede som en mindre renovering, griber voldsomt om sig, og Helle og Rasmus skal træffe mange beslutninger. Også om de er sådan et par med en fælles hobby.
Dreams of a new, smaller nest seem a long way off. What started as a minor renovation has spiraled into a massive undertaking, and Helle and Rasmus face a multitude of decisions—including whether they are the sort of couple who share a hobby.
