Kulden bider i Grønland. Og Jørgen og Nikolaj har slået teltet op på den grønlandske is. Det er med håbet om at få den lækre hellefisk på krogen. Fiskeri fra isen kræver råstyrke og en særlig teknik. Heldigvis får de hjælp til at fuldføre missionen af en lokal fanger. Men isfiskeri er en kold disciplin, så spørgsmålet er, om de har, hvad der skal til, for at det lykkes. Eller om de i stedet skal servere slimede ålebrosmer for deres nye ven.
The cold bites in Greenland. And Jørgen and Nikolaj have pitched their tent on the Greenlandic ice. It is with the hope of getting the delicious halibut on the hook. Fishing from the ice requires raw strength and a special technique. Fortunately, they are helped to complete the mission by a local prisoner. But ice fishing is a cold discipline, so the question is whether they have what it takes to succeed. Or whether they should instead serve slimy eel tusks to their new friend.
