ゲンジとの決着のつかない対決以来、金次郎は「青春」の意味を問い続けてきた。そんな時、戦友の意志を受け継いだトランプ1号が、金次郎とゴジュウジャーに地獄のトランプ1号バトルを挑んできた！そして、その会場にはなんとゲンジが…！
このカードバトルは、敗北すれば全てを失う、命がけのゲームだった。そして、戦いの最中、金次郎とゲンジは元の老人の姿に戻ってしまい、二人は窮地に陥る！
かつて勇敢だったゲンジは、「この体では何もできない…」と、たちまち落胆する。そして、丈二の姿になった金次郎は、トランプ1号に思いもよらぬ提案をする！
Ever since his unresolved showdown with Genji, Kinjiro had been constantly pondering the meaning of "youth." Then, Trump No.1—who inherited the will of their fallen comrade—challenged Kinjiro and the Gozyugers to a hellish Trump No.1 Battle! And there, at the battle venue, was Genji himself...!?
This card battle is a deadly game where defeat means losing everything. Soon, Kinjiro and Genji revert to their original old man forms mid-battle, plunging them into a major crisis!
The once-valiant Genji quickly becomes despondent, muttering, "I can't do anything in this body..." Then, Kinjiro, now in Joji's form, makes an unexpected proposal to Trump No.1!
С тех пор как их противостояние с Гэндзи осталось незавершённым, Киндзиро постоянно размышлял над смыслом "молодости". И тут Козырь №1, унаследовавший волю их павшего товарища, бросает вызов Киндзиро и Годзюгерам на адскую "Битву Козырей №1"! А на месте сражения появляется сам Гэндзи...?! Эта карточная битва — смертельная игра, где поражение означает потерю всего. Вскоре Киндзиро и Гэндзи прямо посреди битвы возвращаются к своему изначальному облику стариков, что погружает их в серьёзный кризис! Некогда доблестный Гэндзи быстро впадает в отчаяние, бормоча: "Я ничего не могу сделать в этом теле..." И тогда Киндзиро, теперь в облике Дзёдзи, выступает с неожиданным предложением к Козырю №1!
