Det er Fanny og Fams fødselsdag, men de har forskellige planer for dagen.
It's Fanny and Fam's birthday, but they have different plans.
Fanny en Pam zijn jarig, maar ze hebben andere plannen voor die dag.
Fanny och Fam fyller år, men de har olika planer.
C’est l’anniversaire de Fanny et Fam, et pour l’occasion Fanny a décidé d’aller boire un verre avec Marianne, une ancienne copine de lycée qu’elle n’a pas revue depuis un moment. Elle reçoit également un appel de Jill, qui lui propose d’aller disperser les cendres de Kurt…
