キラーとクレナの激突としづりの忍術で破壊された政の部屋を朝日が照らす。
独断専行を当主に叱られ妖魔界から人間界に追放されたキラーとクレナは、政のマンションに落下したのだ。
戦いを挑もうとするキラーを尻目に、クレナは破壊されたベランダを修復し、
政に唐揚げをふるまわれ、その味に感激する。
イラだったキラーはしづりに襲いかかるもデコピンで撃退される。
ガチ泣きするキラーにしづりはある「対戦」を申しこむ。
Killer et Kurena Ventall sont de retour dans le monde des humains ! Mais cette fois, ce n'est pas de plein gré. Elles ont été expulsées par leur père pour lui avoir désobéi. Shizuri ne les reconnais pas tout de suite, ce qui a le don d’énerver Killer au plus haut point. Un nouveau combat titanesque est-il sur le point d'éclater ?
Tsukasa's apartment is partially destroyed.
Killer und Kurena, sind in Masas Wohnung gestürzt. Während Killer kämpfen möchte, repariert Kurena den zerstörten Balkon und ist beeindruckt von Masas serviertem Essen.
Квартира Цукасы частично разрушена.