Bruno pede ajuda aos Coronéis do café, Galba e Alípio, que se recusam a ajudá-lo. Clara se queixa da escola e pede que seu avô tome providências contra Nina.
