The young Ninja attempt to leave a paradisiacal location, while Lloyd and Jay try to discover, each on their own, who they truly are.
Lloyd commence à comprendre sa vraie destinée. Kai, Nya et Jay cherchent désespérément un moyen de s'échapper quand ils découvrent qu'ils sont prisonniers d'une créature géante.
Im Flüsterwald erfährt Lloyd die Geheimnisse des Grünen Ninja und versteht, warum er seine Berufung möglicherweise verfehlt hat. Gleichzeitig erliegen die jungen Ninja dem Sirenengesang des geheimnisvollen Landes, in dem sie gestrandet sind. Und während Jay, Nya und Kai vor dem geheimnisvollen neuen Kloster gegen die Gefahren im Bauch eines Quealiche kämpfen, beschließt Jay, sich seiner vergessenen Vergangenheit zu stellen. Nachdem Wyldfyre ihre Freunde Sora, Riyu und Frak aus der hypnotisierenden Welt rausschaffen konnte, trifft Frak auf seinen Vater Sir Reginald Rutschbauch.
