Cullen is partnered with his girlfriend, Lieutenant Sophie Beyers , but as they exchange gifts to celebrate their 3 months minus 9 days anniversary, their close proximity may prove to be too much. Gary is on the run and needs to figure out what to do with Yaya. Fatima finds her voice and stands up to Janice.
Cullen hat mit seiner Freundin Sophie Beyers nicht nur privat sein Glück gefunden: Die beiden gehen zusammen auf Streife. Doch schon bald wird ihre Beziehung auf eine harte Probe gestellt. Und auch zwischen Fatima und Janice baut sich schlechte Stimmung auf. Währenddessen muss Gary schnell handeln, um das Yaya-Problem zu lösen. (ProSieben Fun)
