前回の件に皇帝を慮った量刑を出すノア。しかしアルバートは一蹴した。 皇帝はそれに気付き、褒美の代わりにと縁談を持ちかける。
道中で、実力者のシェリルと皇帝の叔父・インドラに出会い、新たな精霊「ベヘモト」を手に入れる。
The emperor suggests a potential wife for Noah: the granddaughter of his uncle, Indra the Lightning Prince.
El emperador le propone a Noah que debe buscar esposa y piensa en la nieta de su tío, el Príncipe del Rayo.
Após tomar outra decisão difícil em relação a um de seus irmãos, Noah precisa pensar em seu futuro.
L'Empereur choisit comme épouse à Noah la petite-fille du Prince éclair, mais celui-ci sera-t-il d'accord ?
Der Kaiser hat entschieden, dass es für Noah an der Zeit ist, zu heiraten.
L'imperatore ha deciso che per Noah è arrivato il momento di prendere moglie.
Император предлагает Ноа задуматься о супруге, но сначала принц должен кое-что уладить…
نكشف مؤامرة غيلبرت ويُعدم، ثم ينقذ نوح شيريل ويدعمها، ويكسب ثقة أمير البرق تمهيدًا لخطوبته.