Une offensive de Clément plante la graine du doute dans l'esprit d'Émilia. Pour Riyad, une nouvelle vocation est née. Clarisse, la mère de Robbie, arrive à l'hôtel Bartoli.
