Les langues se délient face à Émilia, alors qu'une plainte a été déposée. La situation dégénère pour Roméo, plus en danger que jamais. Par ailleurs, Clarisse fait volte-face de manière surprenante.
