2022 年。エグゾフレームを解析し、異星人のテクノロジーを解明しようとする試みは、世界各国が莫大な予算と最高の人材を投入したにもかかわらず、すべて失敗に終わった。アメリカ・エリア 51 で行われていた異星人技術解析計画「プロジェクト・ゼノゲージ」も凍結され、今では原理の解明ではなく応用を模索しようとする異端者が後釜に座っていた。そこにはボウマンたち海兵隊員の姿も。レシャップに対抗する力を求める彼らとエリア 51 の研究者の思惑が一致したのだ。そして開発された海兵隊用エグゾの試作機。新たにボウマンの元に配属されたフェルナンドはその存在に驚く。それは形骸化するザンクトガレン協定を決定的に崩壊させかねない存在だった。エグゾの軍事的有用性とアザニアの危険性に関する報告を握りつぶし、曖昧な態度をとり続ける上層部に、彼らは決断を迫ったのだ。そしてもし政府が現実を受け入れることを拒否するならば、その時、彼らは……。
Année 2022. Bien que les nations du monde entier investissent un budget énorme et fournissent les spécialistes les plus compétents, les tentatives d'analyse de l'EXOFRAME et de compréhension de la technologie extraterrestre ont échoué. Aux États-Unis, le projet Xenogage dans la zone 51 a été créé pour analyser les technologies extraterrestres.
Year 2022. Despite nations around the world investing a huge budget and providing the world's most skilled specialists, attempts to analyze the EXOFRAME and understand the alien technology have failed. In the U.S., Project Xenogage in Area 51 was created to analyze alien technology. But, this project had also been put on hold. Now the project is being taken over by an eccentric leader who is not trying to decipher the alien technology, but rather, trying to find ways to use it.
Im Jahr 2022 sind trotz erheblicher Investitionen und Bereitstellung hochqualifizierter Spezialisten aus aller Welt die Versuche, den EXOFRAME zu analysieren und die Alien-Technologie zu verstehen, gescheitert. In den USA wurde das Projekt Xenogage in Area 51 ins Leben gerufen, um die Alien-Technologie zu analysieren. Dieses Projekt wurde jedoch ebenfalls auf Eis gelegt. Nun übernimmt ein exzentrischer Anführer das Projekt, der nicht versucht, die Alien-Technologie zu entschlüsseln, sondern Wege sucht, sie zu nutzen.
