Odd Squad builds a replica of the villain's vault along with the town to intercept a stolen jetpack. Later, Olympia must star in a game show where villains always win, while Otis and Oona try to retrieve a stolen gadget.
La señorita O necesita la ayuda de Otis y Olympia porque el villano Al Simétrico le ha robado su propulsor. Olimpia va a tener que participar en un concurso de televisión de villanos. El presentador del programa "los villanos siempre ganan" ha robado a la división Odd un artilugio muy importante y va a dárselo al que gane el concurso.
