René Moro jako vedoucí oddílu tvrdě ovládá ostatní vězně. Chomutovská skupina se pokusí jeho moc oslabit vyhlášením voleb nového vedoucího. David se během kampaně nechá zlákat slibem, který má nepříjemné následky.
