米国で億万長者になった里村は、３０年前、苦学生の頃世話になった心優しいトンカツ屋夫婦とそのトンカツが忘れられない。音信不通の夫婦を探して欲しい、との投書が東西新聞に舞い込む。
Сатимура, ставший миллиардером в США, не может забыть добрую пару владельцев тонкацу, которые помогали ему, когда он был бедным студентом 30 лет назад. В редакцию газеты Тодзай приходит письмо с просьбой найти эту пару, с которой он потерял связь.
