“冷やし中華なんて料理として認めない”と言う士郎だが、同じ言楽を雄山から聞くと反発。冷やし中華の価値を雄山に認めさせる事になった。最高の素材と技術を駆使して勝負に臨むが・・・
Холодная китайская лапша не считается блюдом, — говорит Сироу, но, услышав то же самое от Юдзана, начинает сопротивляться. Ему предстоит доказать Юдзану ценность холодной лапши. Он готовится к соревнованию, используя лучшие ингредиенты и технику, но...