Dítě se zabydlel v domě po mrtvém, ale zase má problémy s vodou. Na stole je ovšem nový případ. V zatopeného lomu jsou objevena těla manželů, kteří před lety zmizeli i s cizími miliony. Když půjdou detektivové po penězích, najdou i vraha.
