Rien ne va plus pour Pierre Gauthier. À la Sûreté, Théorêt a recommandé son congédiement et l'accuse de négligence dans l'affaire Perreault. Heureusement, de nouveaux éléments sur sa disparition seront salutaires dans son conflit avec la haute direction... le doute s'installe quant aux agissements de Théorêt.