Země Nezemě: Emma, Mary Margaret, Hook a David se pokouší zachránit Neala, který je uvězněn v jednom z Panových táborů. Regina a Mr. Gold spolupracují a hledají způsob, jak se zbavit Petera Pana jednou provždy.
Začarovaný les: Ariel zachrání Sněhurce život a ta jí na oplátku pomáhá seznámit se s princem Ericem. Plán jim však překazí královna, která se stále pokouší zabít Sněhurku.
Im Märchenland von einst rettet Ariel Snow White vor den rauen Tiefen des Ozeans. Überglücklich revanchiert sich Snow, indem sie die neue Freundin dem stattlichen Prince Eric vorstellt. In Nimmerland wird die Situation brenzlig: Unter Emmas Führung versucht die Gruppe, Neal aus einem von Pans Camps zu befreien. Regina und Mr. Gold spalten sich ab, um Pan auf eigene Faust zur Strecke zu bringen.
To repay Ariel for saving her life, Snow White helps her get acquainted with Prince Eric; Mr. Gold and Regina begrudgingly agree to work together to take down Pan.
Pelastajien rivit rakoilevat, ja Pan käyttää tilannetta hyödykseen. Neal on vankina, ja vain totuus voi hänet vapauttaa, mutta mikä onkaan totuuden hinta? Lumotussa metsässä rosvo-Lumikki tapaa merenneidon, jolla on erikoinen pulma.
Dans les Contes de Fées, quand Ariel sauve Blanche Neige d'une noyade dans les profondeurs de l'océan, Blanche rend la pareille en aidant sa nouvelle amie à se familiariser avec le prince Eric, avec qui elle est tombée follement amoureuse. Pendant ce temps, Emma, Mary Margaret, David et Crochet tentent de sauver Neal, qui est emprisonné dans un des campements de Pan, et Regina et M. Gold font équipe à contrecœur pour trouver un moyen de faire chuter Pan.
שלגיה פוגשת את אריאל, בת הים הקטנה, בחוף של ארץ לעולם לא. היא מגלה כי אריאל אוהבת את הנסיך אריק ועוזרת לה לצאת מהמים כדי למצוא את הנסיך שלה, אך המלכה הרעה עומדת בדרכן...
Mentre Emma guida sua madre, suo padre e Uncino in un tentativo di salvare Neal, Regina e Gold fanno squadra per eliminare Pan. Nel mondo delle fiabe Snow incontra la sirenetta Ariel e fa amicizia con lei, aiutandola a fare la conoscenza del suo vero amore, il Principe Eric.
Como pagamento por Ariel ter salvado sua vida, Branca de Neve a ajuda em sua missão de se aproximar do Príncipe Eric.
Узнав, что Нил жив, команда отправляется на его спасение, но, чтобы это сделать, Эмме и остальным придется поделиться друг с другом самыми темными секретами. Тем временем отделившаяся от всех Реджина вынужденно объединяется с Голдом, намереваясь совместно с ним покончить с Питером. Чтобы исполнить задуманное, она призывает одну из своих жертв — молодую русалку, когда-то поплатившуюся собственным счастьем за помощь Белоснежке.
En el mundo de los cuentos de hadas, Blanca huye de los soldados de la reina cuando es arrinconada en un acantilado por el que se lanza antes de ser atrapada. Así conoce a una sirena llamada Ariel, quien le pide ayuda ganar el amor del príncipe Eric.
Mientras tanto, Emma y los demás se enteran de que Neal se está encarcelado en la cueva del eco, pero tienen que pagar un alto precio para liberarlo. Regina deja el grupo harta de perder el tiempo buscando a una persona que no es su hijo.
Efter att Snövit blivit räddad av Ariel återgäldar hon tjänsten genom att hjälpa sin nya vän att lära känna prins Eric; Emma, Mary Margaret, David och Krok försöker rädda Neal från Pans läger.
čeština
Deutsch
English
suomi
français
עברית
italiano
Português - Portugal
русский язык
español
svenska