At the bar, Sous-chef welcomes Sebas Tian and Tsuare, who were recommended to visit. The maids, Pleiades, are off for the day, but the unchanged atmosphere remains. Éclair encourages Tsuare to choose a drink while Sebas thanks Éclair for guiding her.
Sous-chef presents a special cocktail called Tuarabas on the house. The Pleiades watch from behind the door, claiming they're working overtime, not spying. Sebas hears Tsuare's call, but it's just her embarrassment after sipping from a straw. Both blush, and Éclair cheers them on as Sous-chef playfully calls the onlookers "children."
В баре су-шеф приветствует Себаса Тиана и Цуару, которых порекомендовали посетить. Горничные Плеяды сегодня выходные, но атмосфера осталась прежней. Эклэр подбадривает Цуару выбрать напиток, в то время как Себас благодарит Эклэр за помощь.Су-шеф предлагает специальный коктейль под названием Туарабас за счет заведения. Плеяды наблюдают из-за двери, утверждая, что работают сверхурочно, а не шпионят. Себас слышит, как Цуара зовет, но это всего лишь её смущение после глотка через соломинку. Оба краснеют, а Эклэр подбадривает их, в то время как су-шеф игриво называет наблюдателей "детьми."
