Toni landet wieder in ihrem alten Leben und versucht, ihren Platz zu finden.
Toni, altı ay sonra komadan uyanır ve hayatındaki sorunları çözmeye çalışır.Bea ve Jonas arasında seçim yaparken en büyük sürpriz babasından gelir.
Toni se réveille d'un coma dans sa vraie vie, qui lui paraît à la fois familière et étrangère. Elle réalise que l'expérience accumulée dans ses différentes réalités l'a profondément changée. Que peut-elle dire ? Quel chemin l'attend ?
Toni ritorna alla sua vecchia vita, cercando una nuova normalità.
