Grâce à l´aide de Sami, Daniel tente une nouvelle stratégie pour charmer Estelle. Paulette, de retour aux commandes, met beaucoup de pression pour que le service funéraire de Mononc Antoine soit impeccable. Bien qu´elle le connaisse à peine, elle veut surtout bien paraître aux yeux de sa cousine. Tanné de vivre dans le VR, Luc tente de convaincre Daniel d´échanger sa chambre contre la roulotte, mais Daniel a autre chose en tête.