Daniel refuse catégoriquement d´embaumer son bourreau du secondaire. Paulette compte sur Estelle pour lui faire entendre raison. Luc veut arrêter de coucher avec des filles qui ne l´intéressent pas pour se donner une chance de faire une rencontre sérieuse. Devant la tombe de son père, il reçoit un signe de l´au-delà qui pointe vers « la bonne ». Raynald offre son aide à Daniel pour accélérer son déménagement.