Patricia tar ett sista farväl av Toby. Richie tycker att Marnies metoder inte fungerar med Patricia och använder en båttur för att lära henne en läxa som hon sent kommer att glömma.
Patricia dit un dernier au revoir à Toby. Richie pense que les méthodes de Marnie ne fonctionnent pas avec Patricia et profite d'un voyage en bateau pour lui donner une leçon qu'elle oubliera bientôt.
