Mayor Humdinger can't find his kitties, so he runs to the Safety and Rescue Pups for help!
M. Hellinger fait appel à la Pat'Patrouille pour retrouver ses chatons disparus. Nos héros canins enfilent leurs casquettes de détectives pour résoudre ce mystère félin. Ils devront user de tous leurs talents pour ramener les petits chats à leur propriétaire inquiet.
Bürgermeister Besserwisser bemerkt das Verschwinden seiner Kätzchen und des Kätzchen-Mobils. Helga Besserwisser hat sie für eine Überraschungs-Party entführt. Die Paw Patrol greift ein, um Schlimmeres zu verhindern.
