En réponse aux récents actes de violence, Miranda met sur pied une équipe visant à démanteler le gang. De son côté, Lyès élabore un plan osé en attendant son transfert.
In response to the violent events, Miranda heads up a task force to take down the gang. As Lyès awaits his prison transfer, he prepares a bold move.
Miranda soll die Gang aufgrund der Ereignisse mit einer Taskforce zur Strecke bringen. Lyès wartet auf seine Verlegung und bereitet einen gewagten Schritt vor.
