Peppa glaubt felsenfest, sie brauche eine Brille. Da kann nur ein Besuch beim Optiker Herrn Pony Gewißheit verschaffen. Der Sehtest macht Peppa großen Spaß und sie ist begeistert von den vielen schönen Brillen, die Herr Pony zur Auswahl hat. Pech nur, dass Peppas Sehkraft einwandfrei ist. Aber die Sonnenbrillen sind schließlich auch sehr schick...!
Peppa's friend, Pedro Pony, wears glasses. Peppa thinks she might need glasses too, so Mummy Pig takes her to visit the optometrist for an eye test. Peppa is disappointed to find she has perfect vision - but that doesn't stop her from wearing some fabulous sunglasses.
Näkötesti. Pedro Poni käyttää silmälaseja. Optikko tutkii, tarvitseeko Pipsakin lasit.
Pedro Pony, l'amico di Peppa, porta gli occhiali. Peppa pensa che forse anche lei potrebbe avere bisogno degli occhiali e quindi Mamma Pig la accompagnia dall'ottico per fare una visita. Peppa vuole gli occhiali ed è dispiaciuta perché scopre di avere una vista perfetta. Ma questo non le impedirà di indossare dei favolosi occhiali da sole.
Peppa's vriendje Pedro draagt een bril. Bovendien is zijn vader opticien, dus weet Pedro alles van brillen en ogen. Volgens Pedro heeft Peppa absoluut een bril nodig. Om te kijken of dat echt zo is, mag Peppa mee naar de opticien...
O amigo de Peppa, Pedro Ponei, usa óculos. Peppa acha que ela pode precisar de óculos também, então Mamãe Pig a leva para visitar o oftalmologista para um exame oftalmológico. Peppa fica desapontada ao descobrir que ela tem uma visão perfeita - mas isso não a impede de usar óculos de sol fabulosos.
Один из друзей Пеппы - Педро носит очки. Пеппа вдруг подумала, что может и ей требуются очки, поэтому Мама Свинка ведет ее проверить зрение.
