Cuando el chef Joan Martorell es asesinado, su pinche Ana se convierte en la principal sospechosa. Amanda, convencida de su inocencia, investiga al chef rival Iñaki mientras se reencuentra con César y hace un descubrimiento crucial.
Als der Küchenchef Joan Martorell ermordet wird, gerät seine Assistentin Ana unter Mordverdacht. Amanda, von ihrer Unschuld überzeugt, ermittelt gegen den rivalisierenden Küchenchef Iñaki, trifft César wieder und macht eine entscheidende Entdeckung.
Lorsque le chef Joan Martorell est assassiné, son assistante Ana devient la principale suspecte. Amanda, persuadée de son innocence, enquête sur le chef rival Iñaki, renoue avec César et fait une découverte capitale.
Il caso di Daniela passa in secondo piano mentre la squadra indaga sull'omicidio di un famoso chef. Amanda ha un momento di svolta durante la terapia.
