Jeanine le asegura a Ángel que Sergio tuvo que ver con la desaparición de Pina y le da una sorpresa a Emilia. Max es víctima de un asalto y recibe una paliza que podría acabar con sus sueños de ser músico.
Jeanine assures Ángel that Sergio had something to do with Pina's disappearance and gives Emilia a surprise. Max is the victim of an assault and receives a beating that could end his dreams of being a musician.
Ángel assiste ao vídeo de Pina e vai até Alfonso confirmar a história. Os dois decidem pedir a Daniela que conte a verdade a Emilia, antes que a notícia estoure.
