Pour alerter sur le danger des feux de forêt, Pif et Hercule vont virtuellement voir des tortues terrestres, grandes victimes de ces feux.
