Suite à une mauvaise blague des Écumeurs, Andrew se retrouve aspergé d’un parfum au crabe alors qu’il a rendez-vous avec Dolorès. Pris de court, il se retrouve face à Dolorès… et face à un crabe géant, attiré par l’odeur ! Le crabe, amical, se comporte avec Andrew comme un animal domestique – un peu encombrant. Mais cette amitié instinctive va se retourner contre Andrew et ses copains Planctons…
Alexander hat ein Date mit Dolores im Dschungel. Ein wenig Parfum kann sicher nicht schaden. Aber Erika spielt ihm einen Streich und tauscht das Parfum gegen übel stinkenden Krabbensaft aus. Dolores ist wenig begeistert von Alexanders Parfum. Dafür findet ein furchteinflößender Riesenkrebs den Gestank unwiderstehlich und folgt Alexander fortan wie ein Schoßhündchen. „Krebsi“ ist so zahm, dass er und Dolores sogar auf dessen Rücken reiten dürfen.
