Eulette muss, um ein gutes Teammitglied zu sein, Catboy und Gecko zeigen, wie man Nacht-Ninja besiegt.
Owlette learns that being part of the team means coaching Catboy and Gekko to defeat Night Ninja.
Bibou réalise que faire partie d'une équipe veut aussi dire conseiller Yoyo et Gluglu pour vaincre Ninjaka, qui a entraîné ses Ninjazouaves au Kung-fu-football...
Durante el día, los niños practican sus habilidades futbolísticas hasta que notan que una tienda de juguetes cercana tiene símbolos adhesivos por todas partes. Por la noche, Night Ninja y sus Ninjalinos están jugando su propio estilo de fútbol y planean esparcir toda la ciudad. Cuando los pies de Owlette están atrapados en una bola de splat, ella todavía quiere jugar a pesar de sus pies incapacitados, pero eso solo hace la misión más difícil.
