Please Like Me

Seriál se zaměřuje na mladíka jménem Josh, který poněkud rychle dospěl. Nyní si uvědomuje, že jeho rodiče nejsou jeho hrdinové, jak se mylně domníval, ale dva idioti, kteří nemají nejmenší tušení, jak svět funguje.

Das Leben des 21-jährigen Josh kann eigentlich so richtig los gehen: Er wohnt mit seinem besten (und einzigen) Freund Tom in einer WG und führt ein typisches Erwachsenenleben mit Putzen, Kochen und Wäschewaschen. Doch plötzlich kommt alles anders: Seine Freundin verlässt ihn für einen anderen, attraktiveren Mann, seine Mutter überlebt nur knapp eine Überdosis Schmerzmittel und sein Vater versucht seine neue, wesentlich jüngere Freundin vor seiner Ex-Frau zu verstecken. All diese Umstände zwingen ihn dazu, wieder nach Hause zurückzukehren, um eine Auge auf seine Mutter zu haben und das Schlimmste zu verhindern …

After breaking up with his girlfriend, Josh comes to the realization that he is homosexual. With the support of his now ex girlfriend Claire, and his best friend and house mate Tom, Josh must help his mother with her battle with depression and the rest of his family embrace his new found orientation.

Joshin elämä on myllerryksessä, kun tyttöystävä jättää. Pian mies joutuu läheisiin tekemisiin Geoffreyn kanssa, ja äiti yrittää itsemurhaa. Osin aitoihin, kivuliaan vaivaannuttaviin kokemuksiin perustuva draamakomedia kertoo siitä, kun olosuhteet pistävät aikuistumaan nopeasti. Sarjan on luonut ja tähdittänyt australialainen koomikko Josh Thomas.

Basée sur le spectacle primée de Josh Thomas, la série parle de cavoodles, de flans aux oeufs, de petits amis et de petites amies. Plus sérieusement, ça parle du fait de grandir rapidement et se rendre compte que vos parents ne sont pas des héros, mais de grands idiots qui ne se rendent pas compte une seule seconde de ce qui se passe - tout comme vous.

ג'וש הוא הומוסקסואל, אבל עדיין לא סגור על זה. ההורים שלו גרושים ועדיין לא סגורים על עצמם. בעזרת חברו הטוב טום, קצת הומור וציניות, גו'ש מנווט בין טיפות החיים.

Baseado na comédia premiada de Josh Thomas, a série de seis partes "Please Like Me" é sobre cavoodles, pastéis de nata, namorados e namoradas. Principalmente, porém, é sobre crescer rapidamente e percebendo que seus pais não são heróis, mas grandes bobões sem ideia do que está acontecendo - assim como você.

Жизнь Джоша перевернулась с ног на голову. Сначала его бросила девушка, потому что они отдалились, и потому что он гей. Затем на него запал безумно красивый парень, а это странно, ведь сам Джош не ахти. И самое главное — его мама попала в больницу при попытке самоубийства, и теперь ему придется переехать к ней и проследить, чтобы она не повторила своей попытки.

Cuando su novia lo deja, un veinteañero se da cuenta de que es gay, se liga a un atractivo chico y se muda con su madre con tendencias suicidas.

Lasciato dalla ragazza, il ventenne Josh capisce di essere gay, va a letto con una nuova, attraente conoscenza e si trasferisce dalla madre con tendenze suicide.