Józefinie nie podoba się, że jej wnuczka zamierza wziąć jedynie ślub cywilny, a nie kościelny. Zamierza przekonać ją i Jankę, że popełniają błąd. Prosi proboszcza o pomoc. Ten nie zamierza ich do niczego zmuszać, ponieważ uważa, że najważniejszy jest fakt, że się kochają. Karolina i Janka nocowali w domu Piotra i Barbary. Piotr nie jest zadowolony, że młodzi spędzili tę noc razem. Janka obawia się, że nie zostanie zaakceptowany przez rodzinę swojej narzeczonej. Witalij zaplanował już swoją podróż do Polski. Jednak nie zamierza jechać tam sam. Zaprosił na spotkanie Aleksa. Ten przyjeżdża do Witalija i pokazuje mu plik zdjęć Janki zrobionych podczas studenckich demonstracji w obronie demokracji. Aleks obiecuje Witalijowi swoją pomoc w ściągnięciu Janki do kraju i powstrzymaniu jego demokratycznych zapędów. Witalij obawia się jednak, że jeśli syn dowie się, że jego własny ojciec chce go ściągnąć do kraju, to znienawidzi go do końca życia.