Wikary napisał artykuł o Kaśce Machejkowej. Proboszcz namawia go, żeby porozmawiał również z Traczem. Dyskusję przerywa wejście Michaliny. Ta uważa, że Osa i Joanna nie pasują do siebie. Joanna jedzie do Starej Wiosny. W archiwum znalazła informację o Michalinie i chce to wyjaśnić. Chodzi o dom, który Michalina odziedziczyła starszej kobiecie o imieniu Zenobia. Wikary cieszy się, że Tracz zgodził się udzielić mu wywiadu o wysypisku śmieci. Janusz przygotowuje się do spotkania. Chce zemścić się za ujawnienie prawdy o hurtowni.