Do Mulaków dociera informacja o próbie samobójczej Damiana. Tymczasem Kurkowa jest zrozpaczona wieściami na temat syna. Nie ma możliwości dostania się do więziennego szpitala. Prosi proboszcza o pomoc. Korońska przychodzi do kancelarii z przeprosinami za zachowanie męża, który odebrał pieniądze na mszę za matkę. Kobieta żali się Józefinie, że mąż jest chorobliwie skąpy. Józefina podsuwa Korońskiej pomysł założenia własnego konta bankowego. Proboszcz wpada na pomysł, jak przemycić Kurkową do szpitala. Blumental pomaga przyjacielowi.