Na posterunku Jurek i Kacper zeznają w sprawie wczorajszego napadu, kradzieży i pobicia przez zbirów nasłanych przez byłego kumpla Kacpra - Krzywego, który obecnie siedzi w więzieniu. Koroński przychodzi na plebanię z zakupami Józefiny. Józia odwdzięcza mu się ciastem i kawą. Koroński zwierza się Józefinie, że dopiero gdy córka uciekła z domu, zrozumiał, że najważniejsza dla niego jest rodzina. Korońska z córką wybierają w sklepie sukienkę na bal połowinkowy. Przy okazji Korońska wybiera coś dla siebie.