Siostra Tekla wraz z proboszczem ustalają, że wikary już nie będzie gotował. Rozmawiają również o jego sytuacji rodzinnej. Antek odwiedza matkę w szpitalu. Kobieta jest nerwowa i pełna niepokoju. Przeprasza syna, że przez jej nałóg nie była dla niego dobrą matką. Zaczynają wspominać przeszłość, ale nie zawsze są to miłe wspomnienia. Antek dobrze pamięta te gorsze. W końcu rozżalona Grażyna każe synowi wyjść. Osa nie może sobie poradzić z prawdą o sobie. Borosiukowa próbuje mu pomóc, ale Osa cały czas mówi o Traczu jak o szefie, a nie jak o bracie. Wójt odwiedza Tracza. Opowiada mu, że ktoś niszczy jego plakaty wyborcze, na które Tracz wyłożył pieniądze. Janusz zarządza akcję odwetową. Jego ludzie zdzierają plakaty wyborcze konkurentów - Henryka i Zbyszka. Joanna, widząc taki akt wandalizmu, próbuje interweniować, jednak mężczyźni zupełnie ją ignorują. Osa przychodzi do domu Tracza. Dochodzi do nerwowej, ale szczerej rozmowy między braćmi.