Zbyszek jest dumny z siebie, gdy dowiaduje się, że według sondaży gazety parafialnej zebrałby 28% głosów. Wikary nie podziela jego radości, wiedząc, że obecny wójt osiągnął dużo lepszy wynik. Wójt cieszy się i tylko zaciera ręce, natomiast Henryk jest wściekły. Nie wie, że ankieta została sfałszowana przez Jagodę na zlecenie wójta. Henryk widzi, że jedyną szansą pokonania wójta jest zjednoczenie przeciw niemu sił ze Zbyszkiem. Hanka jest zła na Józka. Boi się, że ich rodzina się rozpadnie, jeśli Józek wyjedzie z Polski. Tosiek jednak wierzy w niego, mówi, że to dobry chłopak. Ma nadzieję, że Hania zaufa mężowi, który pnie się po szczeblach kariery także dla dobra jej i dzieci. Po nieudanej próbie wręczenia naszyjnika Joannie Osa daje go Borosiukowej. Ta jednak również nie chce przyjąć prezentu. Woli, żeby dostała go Joanna. Borosiukowa namawia Osę na szczerą rozmowę z dziewczyną. Joanna, słysząc, że Osa chce zmienić Tracza w dobrego człowieka, nie wierzy, że to mu się uda.