Zarówno Danił jak i Martyna są bardzo przejęci konfrontacją w prokuraturze. Podczas przesłuchań wracają wspomnienia razem przeżytych chwil. Martyna nie wytrzymuje napięcia. Wojtek zabiera dziewczynę z prokuratury, każąc Danile trzymać się od Martyny z daleka. Do Tulczyna przyjeżdża ksiądz Mundek. Ma prośbę w imieniu księdza Artura. Okazuje się, że ksiądz Artur wyjeżdża co pewien czas na misje wśród brytyjskiej Polonii. W przerwach między wyjazdami nie ma się gdzie zatrzymać. Ksiądz Antoni chętnie zgadza się przyjąć go pod swój dach. Jurek i Kacper wracają z Niemiec z nowym samochodem. Kiedy Jurek dowiaduje się, że Maciek nie dbał o ośrodek tak, jak go o to prosił, wpada we wściekłość. Urażony Maciek postanawia sprzedać swoje udziały. Daje Jurkowi dwa tygodnie do namysłu oraz prawo pierwokupu. Jurek nie jest tym zachwycony, obawia się, że nie będzie w stanie zebrać pieniędzy w tak krótkim czasie. Kacper jest zazdrosny o Wiki i jej kontakty z Maćkiem.