Ksiądz Artur zwierza się na plebanii, że tęskni za Polską, polskim jedzeniem i zwyczajami. W Anglii kościół katolicki różni się nieco od polskiego. Józefina najbardziej zbulwersowana jest informacją o przypadkach żonatych księży. Ksiądz Antoni podchodzi do tych różnic bardziej pobłażliwie. Marta dowiaduje się od Grzybowej o powrocie księdza Artura. Przychodzi do kościoła na ślub Piętaka i Sylwii, wiedząc, że Artur też tam będzie. Podczas rozmowy z księdzem Marta przyznaje, że bardzo jej go brakowało, ale nie powinni wracać do tego, co było między nimi. Po powrocie z kościoła matka Piętaka częstuje młodą parę chlebem i solą, jak nakazuje tradycja. Nieostrożny Piętak rozsypuje sól, co jest uważane za zły znak. Po wyjściu pana młodego Sylwia każe teściowej sprzątnąć sól, twierdząc, że w jej domu musi być porządek. Jurek nie ma pieniędzy na wykupienie udziałów Maćka w ośrodku i nie jest w stanie ich zdobyć w ciągu dwóch tygodni.