Emilia martwi się o Władka. Policjanci z Tulczyńskiego posterunku tłumaczą jej, że nie wrócił do domu na noc ponieważ został przez Józka odwieziony wcześniej do więzienia. Z jednej strony matka odczuwa ulgę, ale z drugiej zdaje sobie sprawę, że jej dziecko bardzo cierpi. Grzyb nie może zrozumieć zachowania żony. Po jego ostatnim wybryku Grzybowa się zmieniła. Grzyb stara się różnymi sposobami naprawić stosunki między nimi. Proboszcz udziela mu dobrych rad. Grzyb sam wpada na pomysł w jaki sposób może wzbudzić zainteresowanie Zosi. Proponuje Machejce i Mulakowi, aby udawali napad na sklep. Grzyb będzie mógł odegrać bohatera, ratując żonę i ich dobytek. Irka uczy się w gospodzie, jak uwodzić mężczyzn. Takie ma zadanie z zajęć w agencji modellingu. Jurek jest oburzony zachowaniem żony. Barbara szykuje się do powrotu do Anglii. Pakując się wyznaje Karolinie, że nie umie już rozmawiać z jej ojcem tak jak dawniej. Nie tak łatwo odbudować związek po długiej rozłące.