Irka głodzi się przed sesją zdjęciową. Jurek próbuje ją nakłonić do jedzenia, lecz ani jego argumenty, ani zasłabnięcie Irki nie skłania jej do jedzenia. Chce wyglądać jak na modelkę przystało - bardzo szczupło, wręcz chudo. Podczas sesji Jurek urządza jej awanturę, widząc, że pod futrem ma na sobie tylko bieliznę. Jerzyk nie jest w stanie zaakceptować reguł, jakimi rządzi się ta branża. Irka, korzystając z kobiecych sztuczek, przekonuje go, że nie robi nic zdrożnego. Bianka jest zdegustowana warunkami, w jakich musi pracować. Okoliczne plenery zupełnie się jej nie podobają. Ma pretensje do Jerzego, który zaproponował im to miejsce. Tymczasem Jerzy dzięki Irce zrozumiał, że istnieje świat całkowicie odmienny i ciekawszy od świata reklamy, w którym on żył do tej pory. A w dodatku jest tam Irka, która zrobiła na nim wielkie wrażenie. Joanna ma pretensje do Osy, że ostatnio w ogóle nie ma dla niej czasu. Dziewczyna nie wie, że jej narzeczony szykuje dla nich przytulne gniazdko.