Chai udaje się w końcu wybaczyć ojcu Marysi i przede wszystkim zrozumieć, że nie miał innego wyjścia, jak oddać ją pod opiekę komitetu żydowskiego. Chaja w ramach duchowego pojednania daje proboszczowi ofiarę na mszę w intencji jej i jej nieżyjącej już polskiej rodziny. Proboszcz zamiast pieniędzy prosi o modlitwę za nich. Chaja wraca do Izraela ze spokojem duszy. Proboszcz obiecuje babci Wnukowej pomoc w znalezieniu pracy, aby nie musiała żebrać pod kościołem. Babcia zamierza zaczekać na obiecaną pomoc modląc się. Pod kościołem spotyka swojego wnuka, który wyszedł warunkowo z więzienia. Chłopak nie chce pozwolić na to, żeby jego babcia żyła w nędzy. Grzybowa rząda od komendanta, aby zajął się Wnukową. Policjant uważa, że zrobił wszystko co w jego mocy. Jagoda jest zaniepokojona brakiem informacji od Jurka. Liczyła na to, że jeżeli ona przestanie się nim interesować, to w nim obudzi się uczucie. Okazuje się jednak, że Jurek jest inny.